page_banner

خبریں

شنگھائی کووڈ لاک ڈاؤن کو ختم کرنے اور معمول کی زندگی کی طرف لوٹنے کے لیے

شنگھائی نے یکم جون سے معمول کی زندگی کی واپسی اور چھ ہفتوں سے زیادہ عرصے تک جاری رہنے والے تکلیف دہ کوویڈ 19 لاک ڈاؤن کے خاتمے کے لیے منصوبے مرتب کیے ہیں اور اس نے چین کی معاشی سرگرمیوں میں تیزی سے سست روی کا باعث بنا ہے۔

ابھی تک کے واضح ترین ٹائم ٹیبل میں، ڈپٹی میئر زونگ منگ نے پیر کے روز کہا کہ شنگھائی کا دوبارہ کھلنا مرحلہ وار کیا جائے گا، جس میں بتدریج نرمی سے پہلے، انفیکشن میں بحالی کو روکنے کے لیے نقل و حرکت پر پابندیاں بڑی حد تک 21 مئی تک برقرار رہیں گی۔

انہوں نے کہا، "یکم جون سے وسط اور جون کے آخر تک، جب تک انفیکشن میں دوبارہ اضافے کے خطرات پر قابو پالیا جائے گا، ہم وبا کی روک تھام اور کنٹرول کو مکمل طور پر نافذ کریں گے، انتظام کو معمول پر لائیں گے اور شہر میں معمول کی پیداوار اور زندگی کو مکمل طور پر بحال کریں گے۔"

شنگھائی میں اپارٹمنٹس، جہاں تین ہفتوں کے لاک ڈاؤن کا کوئی خاتمہ نظر نہیں آتا
شنگھائی کے کبھی نہ ختم ہونے والے صفر کوویڈ لاک ڈاؤن میں میری زندگی
مزید پڑھ
شنگھائی کے مکمل لاک ڈاؤن اور درجنوں دیگر شہروں میں لاکھوں صارفین اور کارکنوں پر کوویڈ کی روک تھام نے خوردہ فروخت، صنعتی پیداوار اور روزگار کو نقصان پہنچایا ہے، جس سے دوسری سہ ماہی میں معیشت سکڑنے کے خدشے میں اضافہ ہوا ہے۔

شدید پابندیاں، باقی دنیا کے ساتھ بڑھتے قدموں سے ہٹ کر، جو کہ انفیکشن پھیلتے ہی کووِڈ کے قوانین کو اٹھا رہی ہیں، عالمی سپلائی چینز اور بین الاقوامی تجارت کے ذریعے بھی صدمے کی لہریں بھیج رہی ہیں۔

پیر کے اعداد و شمار سے پتہ چلتا ہے کہ اپریل میں چین کی صنعتی پیداوار ایک سال پہلے کے مقابلے میں 2.9 فیصد گر گئی، جو مارچ میں 5.0 فیصد اضافے سے تیزی سے نیچے ہے، جبکہ خوردہ فروخت ایک ماہ قبل 3.5 فیصد گرنے کے بعد سال بہ سال 11.1 فیصد سکڑ گئی۔

دونوں توقعات سے بہت کم تھے۔

تجزیہ کاروں کا کہنا ہے کہ مئی میں معاشی سرگرمیوں میں شاید کچھ بہتری آئی ہے، اور توقع ہے کہ حکومت اور مرکزی بینک چیزوں کو تیز کرنے کے لیے مزید محرک اقدامات کریں گے۔

لیکن چین کی ہر قیمت پر تمام وباء کو ختم کرنے کی غیر سمجھوتہ کرنے والی "صفر کوویڈ" پالیسی کی وجہ سے صحت مندی لوٹنے کی طاقت غیر یقینی ہے۔

آکسفورڈ اکنامکس میں چین کے معروف ماہر اقتصادیات ٹومی وو نے کہا، "چین کی معیشت دوسرے نصف حصے میں زیادہ معنی خیز بحالی دیکھ سکتی ہے، دوسرے بڑے شہر میں شنگھائی جیسے لاک ڈاؤن کو چھوڑ کر۔"

"آؤٹ لک کے خطرات منفی پہلو کی طرف جھکے ہوئے ہیں، کیونکہ پالیسی محرک کی تاثیر زیادہ تر مستقبل کے کوویڈ پھیلنے اور لاک ڈاؤن کے پیمانے پر منحصر ہوگی۔"

بیجنگ، جو 22 اپریل سے تقریباً ہر روز درجنوں نئے کیسز تلاش کر رہا ہے، اس بات کا مضبوط اشارہ پیش کرتا ہے کہ اومیکرون کی انتہائی منتقلی کی قسم سے نمٹنا کتنا مشکل ہے۔

مسافر کووڈ کے خلاف ماسک پہنتے ہیں جب وہ بیجنگ کے وسط میں سڑک عبور کرنے کا انتظار کرتے ہیں۔
ژی جن پنگ نے 'شک کرنے والوں' پر حملہ کیا کیونکہ وہ چین کی صفر کوویڈ پالیسی کو دوگنا کرتے ہیں
مزید پڑھ
چینی انٹرنیٹ دیو بیدو کے ذریعہ ٹریک کردہ GPS ڈیٹا کے مطابق، دارالحکومت نے شہر بھر میں لاک ڈاؤن نافذ نہیں کیا ہے لیکن وہ اس حد تک پابندیاں سخت کر رہا ہے کہ بیجنگ میں سڑکوں پر ٹریفک کی سطح گزشتہ ہفتے شنگھائی کے مقابلے کی سطح پر گر گئی۔

اتوار کے روز، بیجنگ نے چار اضلاع میں گھر سے کام کرنے کے لیے رہنمائی میں توسیع کی۔اس نے پہلے ہی دیگر اقدامات کے علاوہ ریستوراں میں کھانے کی خدمات پر پابندی عائد کردی تھی اور پبلک ٹرانسپورٹ کو کم کردیا تھا۔

شنگھائی میں، ڈپٹی میئر نے کہا کہ شہر سوموار سے سپر مارکیٹوں، سہولت اسٹورز اور فارمیسیوں کو دوبارہ کھولنا شروع کر دے گا، لیکن نقل و حرکت پر بہت سی پابندیاں کم از کم 21 مئی تک برقرار رہیں گی۔

یہ واضح نہیں ہے کہ کتنے کاروبار دوبارہ کھلے ہیں۔

زونگ نے کہا کہ پیر سے، چین کا ریلوے آپریٹر شہر سے آنے اور جانے والی ٹرینوں کی تعداد میں بتدریج اضافہ کرے گا۔ایئر لائنز اندرون ملک پروازیں بھی بڑھائیں گی۔

22 مئی سے، بس اور ریل ٹرانزٹ بھی بتدریج دوبارہ کام شروع کر دیں گے، لیکن لوگوں کو پبلک ٹرانسپورٹ لینے کے لیے منفی کوویڈ ٹیسٹ 48 گھنٹے سے زیادہ نہیں دکھانا پڑے گا۔

لاک ڈاؤن کے دوران شنگھائی کے بہت سے باشندوں کو پابندیوں کے خاتمے کے لیے شیڈول تبدیل کرکے بار بار مایوس کیا گیا ہے۔

بہت سے رہائشی کمپاؤنڈز کو پچھلے ہفتے نوٹس ملے تھے کہ وہ تین دن کے لیے "سائلنٹ موڈ" میں رہیں گے، جس کا عام طور پر مطلب یہ ہے کہ گھر سے باہر نہیں نکلنا اور، بعض صورتوں میں، کوئی ڈیلیوری نہیں۔اس کے بعد ایک اور نوٹس میں کہا گیا کہ خاموشی کی مدت 20 مئی تک بڑھا دی جائے گی۔

"براہ کرم اس بار ہم سے جھوٹ نہ بولیں،" ویبو سوشل میڈیا پلیٹ فارم پر عوام کے ایک رکن نے رونے والا ایموجی شامل کرتے ہوئے کہا۔

شنگھائی میں 15 مئی کے لیے 1,000 سے کم نئے کیسز رپورٹ ہوئے، تمام اندر کے علاقے سخت ترین کنٹرول میں ہیں۔

نسبتاً آزاد علاقوں میں - جن کی نگرانی اس وباء کو ختم کرنے میں پیش رفت کا اندازہ لگانے کے لیے کی گئی تھی - لگاتار دوسرے دن کوئی نیا کیس نہیں ملا۔

تیسرے دن کا عام طور پر مطلب ہوگا "زیرو کوویڈ" کی حیثیت حاصل کر لی گئی ہے اور پابندیاں کم ہونا شروع ہو سکتی ہیں۔شہر کے 16 میں سے پندرہ اضلاع صفر کوویڈ تک پہنچ چکے تھے۔


پوسٹ ٹائم: جون 06-2022